Amikor a kamasz mégis odafigyel a szülőre…

A gyerekek nagyon szeretik, ha a saját gyerekkoromból mesélek nekik érdekes vagy vicces történeteket, mert  állításuk szerint nagyon élvezetesen tudok előadni, ezért minden tücsköt-bogarat elmesélek, főleg olyan eseteket, amiknek van tanulsága.

Így azt is elmondtam, milyen volt az, mikor én nyelvvizsgára készültem.

Egy kislétszámú csoportba jártam előkészítőre. Idős tanárbácsink nagyon lelkiismeretesen tanított minket, és nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy mind be tudjunk mutatkozni, ezért órák elején szúrópróbaszerűen kérdezgetett bennünket. Ilonka nevű társunktól akkor épp azt, hogy mit dolgozik az édesapja.

Ilonka lefagyott erre a kérdésre,  és elkezdett gondolkodni azon, hogy lehet oroszul a motorfűrész-kezelő.

Tanárbácsinkat bosszantotta a vergődés, és kissé mérgesen ezt mondta:

  • Ilonka, tudja, hogy van oroszul az, hogy lakatos?

  • Tudom.

  • No, akkor mondja azt, hogy az apukája lakatos. Vagy gondolja, hogy a nyelvvizsgabizottság le fog utazni magukhoz Szabadszállásra, és ki fogja nyomozni, hogy maga az igazat mondta-e az apukája foglalkozásával kapcsolatban?

Mi, többiek ezen jót nevettünk, és én elraktároztam ezt a tanácsot magamban, olyannyira, hogy a gyerekeimnek is továbbadtam.

Lányom meg is jegyezte magának, és alkalmazta egy német vizsgán.

Az utazási szokásairól kellett egy kis fogalmazást írnia. Azt akarta írni, hogy nyaraláskor szeretünk helyi kifőzdékben enni, de nem jutott eszébe az a szó, hogy kifőzde. Ezért azt írta, hogy nyaraláskor mindig gyorsétteremben eszünk. Nem volt éppen igaz, de nyelvtanilag helyesen tudta kifejezni magát.

Nekem különösen nagy örömet okozott, hogy deklaráltan az én tanmese-szerű történetem segítette ki a bajban, és hogy sikeresen alkalmazta a gyerek szülői tanácsaimat.

 

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

w

Kapcsolódás: %s