Magyar nők kendőben, lepelben és fátyolban?

Mostanában egyre több, más kultúrából származó asszonyt-lányt lehet látni az európai nagyvárosok utcáin, akik kendőt viselnek a fejükön.

Jelenleg ugyan a kiengedett női haj látványa teljesen elfogadott a mi kultúránkban, de nálunk se volt ez mindig így! Szinte az egész európai kultúrkörre jellemző volt, hogy az asszonyoknak – de néha a lányoknak is – el kellett takarniuk a hajukat, nem egy esetben csak az arc látszhatott ki a fejrevaló alól.

Nyilván sokan tudják, hogy valaha a lányok “hajadonfővel” jártak, vagyis nem viseltek kendőt; a hajukat – igaz, összekötve – de lehetett látni. Mikor valaki férjhez ment, akkor bekötötték a fejét, vagyis kendőt vagy más asszonyi fejrevalót kezdett el viselni.

Én még emlékszem, hogy kislánykoromban a körülöttem élő (főleg idősebb) nők zöme hordott fejkendőt, és anyám elmondása szerint, mikor fiatalasszonyként lófarokba kötötte a haját, anyósa rászólt, hogy ne hozzon szégyent a családra, és viselje rendesen a haját (elfedve).

Mutatok olyan magyar példát, ahol nemcsak a nő haját, de még majdhogynem az arcát is takarja a fátyol (az is a neve, hogy tekerődző fátyol):​

Érsekcsanádi és szeremlei viselet

​​További példák arra, hogy nálunk is illett takarni a hajat:​​

Sárközi és kapuvári viselet

Fehér gyász a somogyi Csökölyön; a nőknek szinte csak az arcuk látszik  ki a sok lepelből.

A haj eltakarása sok vidéken nemcsak asszonyoknak, hanem még a kislányoknak is kötelező (volt):​​

Mezőségi és csángó viselet

Az 50-es években még sok nő viselt kendőt:


Néhány példa arra, hogy más európai népeknél is szokás (volt) a fej/haj eltakarása:

Valenciai kislányok – igaz, itt a fátyol nem kúszik rá a nyakra

Görögország

Szardínia

Breton asszonyok és lányok

Svéd nők és férfiak nemzeti viseletben

És találtam arra is példát, hogy az európai nők arcot eltakaró fátyolt viselnek:

​​És itt is lefátyolozott nők láthatóak (igaz, észak-amerikaiak):

Joan Crawford és Loretta Young, hollywood-i filmcsillagok

 

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

w

Kapcsolódás: %s